menschen.kulturen.reflexionen

LITERATUR_16 Jour fixe am 16. im 16. im C.I.

I aktuell nächster event I vorschau weitere termine I bisher I presseinformation I

2020
Seit 10. Juni finden wieder LIVE-EVENTS statt, allerdings ist es erforderlich,
sich fix anzumelden und den Sicherheitsabstand einzuhalten.
Sollte der Sicherheitsabstand nicht eingehalten werden können, ersuchen wir um das
Tragen eines Mund-Nasen-Schutzes.
Alle Lesungen im März, April und Mai konnten nicht LIVE stattfinden.
Wir bieten parallel das VIRTUELLE KUNSTERLEBNIS auf unserer Seite coronART

LINK zum CI Informationen zum VERANSTALTUNGSORT

Link zu KUNST_16

der nächste event / lesung

2020
AUSSER DER REIHE
Mittwoch, 7. Oktober, 18 Uhr
DIVÖRSITY.AT

2020_10_07 PRESSEINFORMATION
„Integration durch Sprachvermittlung“. EINLADUNG als PDF
Dass „Lehrbücher, Literatur und Lesen“ wesentliche Instrumente beim Erlernen einer Fremdsprache sind,
darin sind sich Franziska Bauer und Walter Weber einig. Eingeladen vom Verein kunst-projekte werden sie im Club International,
wo ja auch seit vielen Jahren eine Sprachschule beheimatet ist, auf kurzweilige Art und Weise darüber erzählen und lesen,
wie wichtig es ist, die entsprechenden Lehrbücher und Unterrichtsmaterialien zur Hand zu haben.
Auch die Herausforderungen beim Übersetzen in eine andere Sprache werden anhand praktischer Beispiele erörtert.
Franziska Bauer - Pädagogin, [Lehrbuch]Autorin, Übersetzerin (Russisch)
& Walter Weber - Schulbuchverleger www.eweber.at
Schwerpunkt: Mehrsprachigkeit, (darunter Russisch & Burgenlandkroatisch),
Grundschul- und Kinderbücher, Herausgeber der Lehrwerke von Franziska Bauer
„Neustart mit Deutsch“ und „Sag, wie geht das Alphabet?“

AUSSER DER REIHE
Mittwoch, 2. September, 19 Uhr EINLADUNG als PDF

2020_09_02 PRESSEINFORMATION
OFFENER LESEABEND für 5 Autor_innen à 10 Minuten
Texte zu: Fokus:MENSCH & CORONA
Michael Altmutter - ARBEITSAMT  PORTRAITFOTO ALTMUTTER
Eveline Buca - CORONA, CORONA ODER DIE MACHT DES VIRUS  PORTRAITFOTO BUCA
Anka Mairose - PELZE-BUB UND DER SUPER-VOLLMOND  PORTRAITFOTO MAIROSE
Stefan Malicky - VERGOLDUNG EINES FISCHKADAVERS  PORTRAITFOTO MALICKY 1  PORTRAITFOTO MALICKY 2
Graziella Helga Schwaiger - KATZEN-CORONA-TAGEBUCH  PORTRAITFOTO SCHWAIGER

16. Juni BLOOMSDAY in OTTAKRING

Isabella Farkasch - KARMA, 16 UND SEIFE "James Joyce, Bloomsday und die Zahl 16". EINLADUNG als PDF
Eine numerologische Erzählung zum Tag der Tage. TEXT als PDF
Die Zahl 16 steht für den Bloomsday und damit für die Veranstaltung am 16. Juni im 16.
In ihrer Lesung blickt Isabella Farkasch auf die besonderen Qualitäten, die der Zahl 16 zugeordnet werden,
und stellt gleichzeitig den Bezug zur Stimmung her, die Joyce's Meistererzählung prägt.
Sie ergänzt damit die Bilderwelten Bernadette Stummers und Alfred Haslingers mit den Bildern,
die in den Köpfen der Leser_innen und Zuhörer_innen entstehen. Link zu KUNST_16

„Tauche derzeit tief in die Zahlenwelten ein. Ganz neues Begreifen der Zahlenenergie 1 - 6 und 16.
Auch sehr erstaunlich, wie sich das 16er Thema in Joyce's 1100 Seiten widerspiegelt.
Aber vermutlich kann man zu jedem Thema Beiträge in diesem viel bewunderten, wenig gelesenen Jahrhundertwerk entdecken.
Doch das Thema Labyrinth und die vielen möglichen Wege in diesem (auch ohne den Ausweg je zu realisieren,
der vielleicht erst im Tod durchschritten wird) zieht sich schon sehr durch diese Gedankenansammlung."

Isabella Farkasch, geboren 1957 in Wien, Bühnenbildnerin, Numerologin, Autorin.
Ihre intuitiv geschriebenen Geschichten sind von der Kombination dieser drei Betrachtungsweisen geprägt.
Ihre mittlerweile fünf Publikationen nennt sie Sachbücher mit literarischem Mehrwert. Lesen Sie mehr

vorschau weitere termine

Freitag, 16. Oktober, 19 Uhr EINLADUNG als PDF

EINLADUNG beide als PDF
2020_10_16 PRESSEINFORMATION bz 2 38 Ottakring
Franziska Bauer Präsentation Deutsch-russischer Poesiekalender 2021
Wandkalender A4 Querformat spiralisiert mit zwölf wechselweise von Franziska Bauer und
ihrer russischsprachigen Co-Autorin Mary Nikolska verfassten und übersetzten Gedichten
Franziska Bauer & Mary Nikolska

AUSSER DER REIHE
Mittwoch, 4. November, 19 Uhr
OFFENER LESEABEND für 5 Autor_innen à 10 Minuten
Das CORONA TAGEBUCH
wird in Ergänzung zum Tagebuchtag – Lebenslinien am 16. November
(Lebenslinien in Wort & Bild) veranstaltet.
Isabella Farkasch, Karin Gayer, Doris Kloimstein, Bruno Moebius, Martina Sens

Begleitet wird die Lesung durch eine Projektion von künstlerisch gestalteten MNS_Masken,
die Matthias Kretschmer täglich während des „Stillstandes“ gepostet hat.
Und Kurzfilme von Anton Schmid, die den Künstler ebenfalls
während des „Stillstandes“ im Homeoffice von sich gedreht hat